miércoles, 30 de diciembre de 2015

DN15 - Segunda semana

¡Buenos días!

Ya es hora de despedir el año y quiero hacerlo enseñando una semana más de mi diario de navidad.
Si os soy sincera, me vine un poco abajo...menos mal que lo estaba recogiendo todo en una app del tlf, y sólo tengo que copiar. Por eso no me está costando nada ponerme al día.

Good morning!

It's time to say goodbye to this year and the best way is to show you a new week of my December Daily. To be honest, I was tired about this... but the app that I'm using is helping me a lot. I just have to copy.


En mi post anterior sobre la Primera semana lo había dejado en el día 8, con mi árbol ya decorado.
Lo que más me gusta del día 9 fue la tarjeta de navidad que hizo mi sobrina Marina, con tan solo 2 años y medio. No me digáis que no es una mini scraper en potencia.
Le encanta pintar, estampar, las pegatinas...

In my previous post about the first week I finished on the 8th, and my tree was just decorated.
What I like about the 9th is the Christmas card which was made by my niece Marina, She's two and a half. She's a little scraper... She loves painting, stamping, stickers...



Para haceros un resumen del resto de la semana:

Día 10 - Café con mi mejor amiga Mary.
Día 11 - Reportaje con mis sobris.
Día 12 - Nuevo trabajo.
Día 13 - Nueva lectura.

En estas páginas He aprovechado las hojas con fondo blanco para el journaling, así que he puesto las fotos de diferentes días juntas y el texto en la página siguiente.

To make you a summary:

Day 10 - Coffee with my best friend Mary.
Day 11 - Taking photos with my nieces.
Day 12 - New job.
Day 13 - New book.

In these pages, I've taken advantage of using the white background for journaling, so I put the photos taken in different days together and the text on the next page.




Dejando a un lado mi foto de recién  levantá, donde más espantosa no puedo salir!!! Os enseño el resto de la semana:

Día 14 - Chocolate en Starbucks
Día 15 - Christmas y evaluaciones.

You can forget my first foto, I'm horrible!! So, I show you the rest of the week:

Day 14 - Chocolate in Starbucks.
Day 15 - Christmas and marks.





Como dice el Christmas: Os deseo una feliz navidad

Y, por supuesto, un año 2016 cargado de nuevo propósitos, buena suerte y mucha salud.

Un besazo y hasta el año próximo.

As the Christmas card says: Wishing you a Merry Christmas

And, of course, a Happy 2016 full of new resolutions, good luck and health.

Kisses and I'll see you next year.

domingo, 13 de diciembre de 2015

LO "Happy for ever"

¡Buenos días!

Qué ganas tenía de enseñaros esta página.
Mis sobrinos se han hecho un reportaje de fotos precioso para navidad y yo he sacado todas las fotos, claro, para scrapearlas a mi gusto.

Good morning!
I couldn't wait to show you this page.
My niece has taken cute photos for christmas and I've printed all of them to scrap.


He hecho un layout en mi estilo Clean&simple, pero con un poquito de todo, papeles, troqueles, enamel dots, wood veneers, gotitas de tinta...

Y, por supuesto, estrellas y dorado.
Este es el requisito para participar en el reto de Cocoloko scrap. Un blog que descubrí hace un mes, lleno de inspiración y con unos sellos y unas chapas preciosas.

I've done a clean&simple style layout, but it's lots of things, papers, die cuts, enamel dots, wood veneers, ink drops...

And, of course, stars and gold.
This is the requeriment to join in Cocoloko scrap's challenge. I discovered this blog a month ago, it's full of inspiration and it's really beautiful products.



He utilizado la colección Serendipity de Dear Lizzy (de la que aún me quedan algunas cosillas). El rosa y el mint combinan taaaaan bien!!

I've used Serendipity Collection by Dear Lizzy ( I still have some embellishments). Pink and mint combine as well.

 

Os dejo con la página completa:

This is my take:


Espero que os guste, un besazo y feliz semana.

Hope you like it.
xoxo

jueves, 10 de diciembre de 2015

DN15 - Primera semana -



¡Hola!
Este diario va en marcha.
Se nota que este año lo he empezado con ganas y la colección es tan bonita que no puedo resistirme a no ponerme con ella.

Me estoy limitando prácticamente al material de la colección, sólo he añadido extra unas estrellas de foam cortadas con la big shot y algunas maderitas.



El formato que he elegido este año ¡ME EN-CAN-TA!
Tengo un montón de espacio para poner fotos grandes o varias fotos, para añadir mucho journal (que era algo que me apetecía mucho este año, por algo se llama diario) y, además, los diseños de las páginas lucen genial.

He pixelado el texto porque hay muchos detalles que prefiero no compartir, de todas formas por contaros un poco:

Día 1 - Mucho trabajo.
Día 2 - Libro nuevo (¡que terminé ayer!)
Día 3 - Happy mail.



Tenía las páginas del álbum contadas, pero voy a tener que añadir más, porque algunos días estoy utilizando más de una foto. El año pasado y el anterior, no todos los días tenía fotos, pero este año sí que me gustaría que al menos hubiese una por página.

Para no pasarme, en algunas páginas estoy añadiendo collage con varias fotos.




Día 4 - Cena con mis sobris.
Día 5 - Manualidades con mi sobrina.
Día 6 - Chocolate caliente.
Día 7 - Decoración.


Día 8 - Árbol de navidad.

Estoy totalmente entusiasmada. ¡Hahaha!
Parezco un pava pasando las hojas una y otra vez. Leyendo y releyendo todo. La verdad es que es mi proyecto preferido del año y, ahora que lo llevo al día, no me explico como estuve dudando si hacerlo o no este año...creo que me hubiese arrepentido mucho de no hacerlo.



¿Y vosotras?
¿Qué tal va vuestro diario de navidad?

¡Besoooos!

domingo, 6 de diciembre de 2015

LO "Merry & Bright"

¡Buenos días!

¿Cómo van las vacaciones?
Nosotros las pasamos en casa, hay que aprovechar para organizar un poco la casa y el tiempo libre, pues haciendo scrap.

El layout de hoy tiene muy poquito color, las chicas de Mad Scrap Project lo han puesto bastante díficil, tanto que he tenido que añadir un toquecito de color, pero muuuuuy poquito!!! (espero que no haya ningún problema) jaja.

El requisito es utilizar sólo el blanco, el gris y el plata.


Good morning!

This project is my take to Mad Scrap project. This time, it seemed to me quite difficult. I've had to add a touch of colour. I hope there is no problem with that, haha.

The requiriment is just to use white, gray and silver.




Así que he cogido mi papel favorito de la última colección de Pinkfresh Studio, el christmas de navidad de mis sobrinos y unos cuantos troquelados.

Cuando lo había terminado lo veía muy apagado. Demasiado apagado. Así que le puse un trocito de washi tape en algunas zonas para dar un poquito de contraste.

I used my favourite paper of Pinkfresh studio last collection, a cute christmas and some die cuts.


When I've finished it I thougth that it needed more light. So I added some washi tape in order to make contrast.



El resultado es este:

And this is my take:

























Yo estoy encantada. Y mi hermana ya me lo ha pedido para la entrada de su casa. A ella también le ha gustado mucho. Ya me contáis que os parece.

Un besazo!

I'm very satisfied. And my sister wants it. So she loves it too.

Kisses!! xoxo

miércoles, 2 de diciembre de 2015

Confetti navideño para In the Scrap

¡Buenas tardes!

Esta semana os tengo un poco abandonadas...si es que estoy con un millón de cosas...pero bueno, espero que no me la guardéis, hehe.

Hoy vengo a enseñaros mi propuesta para el último reto del año en In the Scrap!! Qué emoción verdad? Parece que fue ayer cuando empezamos y ya hemos acabado otro añito compartiendo scrap con vosotras, proponiendo retos geniales, sorteos y buen rollo.

El reto de este mes es : Confetti navideño.




Puedes hacer cualquier cosa, layout, mini, tarjeta... lo que se te ocurra, pero que lleve confetti y sea alusivo a la navidad.

Mi propuesta es muy simple. La base ya era chulísima. Un papel decorado de la Colección Misteltoe de BoBunny.

La foto del 31 pasado que me encanta y que ya usé en otro layout. Y unas estrellas y gotitas de tinta para simular el confetti.


Espero que os guste y que os animéis a participar.
El premio es chulisimo!!

xoxo